纽约法院在就国瑞健康违约案作出的第二项裁决中确认，债券持有人有资格直接执行高博金律师事务所提出的简易判决动议

2025 04 22

在针对全球债券持有人作出的第二项重要裁决中，纽约法院批准了高博金律师事务所的简易判决动议，再次确认债券持有人有资格无需通过债券受托人，即可直接执行中国房地产开发商国瑞健康发行的全球票据。Joel Cohen 法官在 4 月 8 日作出的裁决中批准了债券持有人的所有动议，涉及金额超 1.26 亿美元（利息另算）。

国瑞健康质疑债券持有人是否有资格不通过债券受托人，即可执行违约票据。高博金律师事务所成功地论证了以下观点：债券持有人有权直接通过票据清算系统 Euroclear 执行债券。这是[2024 年 3 月]第二项确认债券持有人有权不通过债券受托人，可即直接执行违约票据的同类裁决。

在做出有利于债券持有人的裁决时，Cohen 法官在听证会上表示：“Euroclear 并未表示要执行所有这些票据。Euroclear 更像是一个程序性机构。经纪机构实际上只是提供便利，它的运作方式本就如此，而且......曾经也是照此运作。......原告已按照契约完成了需要做的事情，从间接持有人转变为唯一有动机且可执行这些票据的实体。

“纽约州法院现第二次裁定，债券持有人有资格直接执行其权利。鉴于纽约州法律管辖下的债券是全球不良债务市场中的重要组成部分，这一系列判决将产生重大影响，包括在香港、开曼群岛和英属维尔京群岛对债券持有人的资格实施的重新审查。高博金律师事务所的 John Han 表示：“在这些机构的推动下，债券持有人掌握了主动权”。

纽约法院驳回了债券发行人的两项主张：其一，债券发行人有权罢免债券持有人的委托人；其二，中国法律禁止债券发行人支付违约票据款。

高博金律师事务所负责本案的团队成员包括 Geoffrey Derrick 和 Leif Simonson。

关于高博金律师事务所

高博金律师事务所是一家跨国诉讼律师事务所，主要致力于跨境争议和调查领域，所处理的事务通常涉及欺诈和不当行为。本所专注于提供专业性综合解决方案，能够解决客户在法律、财务或声誉方面的根本问题。例如，本所在配合债权人和债务人进行国际索赔诉讼方面有着丰富的经验，这提升了本所为争议双方提供服务的能力。为维护拥有全球商业利益的超高净值人士的资产、自由和声誉，本所部署了跨境诉讼和危机管理策略。在需要进行无冲突独立辩护的敏感情况下，本所主要是充当特别辩护人。